9月6日至7日，外国语学院英语系和日语系相关负责人在副院长李红的带领下，针对专业人才培养方案修订工作分别对青岛科技大学和山东科技大学进行了调研。

6日下午，与青岛科技大学外国语学院的院际交流在该校崂山校区外语楼的五楼会议室进行。青岛科技大学外国语学院院长尹洪山、副院长康宁、英语系负责人杨晓梅和日语系负责人蔡鸣雁出席此次交流会。李红副院长简单介绍了我校办学历史和现状，提出我院此次调研的重点问题，即2018年初《普通高等学校本科类教学质量标准》发布后，如何修订专业培养方案，更好地培养学生，走出专业发展道路。青岛科技大学的同行们为我方详细讲解了他们英语、日语专业培养方案的设置，以及学院接受审核评估的经验。该院人才培养方案工作的前瞻性和完备性，给了我们很多启发和借鉴。

7日上午，我院一行五人到达山东科技大学进行调研。山东科技大学外国语学院副院长高艳丽、英语专业负责人吴桂金、翻译专业负责人李庆学、日语专业负责人隋玉芳出席此次交流会。据了解，山东科技大学外语学院通过多种渠道，较早了解到新国家标准的内容，并于2017年修订了英语、日语和翻译等专业培养方案，2018级开始实施。针对学分压缩，他们介绍了一些经验和做法，如用来实践的春季小学期、口语实训、对创新创业实践的大力支持、导师化管理和书单制的结合等。当天下午，我们参观了他们全省首屈一指的情景模拟实验室、ERP实验室和录播室，先进的设备让我们耳目一新，印象至深。

此次调研和交流，对于促进我院专业人才培养方案的修订有重要意义，对今后兄弟学院之间的交流、合作以及共同发展，也起到了积极作用。