学院首页 >> 2024版主页 >> 科学研究 >> 学术通知 >> 正文
我院举行翻译重点学科中期考核材料评议会
供稿: 曹旺儒 时间: 2025-11-03 次数:

10月31日上午,学院在311会议室召开了翻译重点学科中期考核材料评议会。本次会议由院长李惠敏主持,分管学科建设副院长李红、分管实验室建设副院长郑忠耀、省级重点学科带头人冉玉体、校内外评审专家、教科办主任、学工办主任以及部分骨干教师代表共计20余人参会,会议围绕学科建设成效、中期目标达成情况及未来发展路径等展开深入研讨。

会议伊始,冉玉体系统汇报了翻译重点学科中期建设的成果。她指出,近三年来,学科在师资队伍建设、科研成果产出、人才培养质量及社会服务等方面取得显著进展:发表SSCI、CSSCI和核心期刊论文28篇,获批省级科研项目13项;在人才培育方面,学生获国家级学科竞赛9项,2名学生攻读博士学位,毕业生就业率连续三年达100%,用人单位满意度超95%。同时,她也谈到学科建设当前存在的挑战,如:高层次科研平台建设和国际化合作等。评审专家组在听取汇报后指出,翻译学科在“产学研”协同育人模式上具有示范意义,尤其是在服务地方社会经济发展与外事活动等领域的经验和模式值得大力推广。专家组建议,未来学科发展应进一步聚焦“人工智能+翻译”等前沿方向,强化技术赋能下的人才培养体系改革,同时加快与国内外知名翻译机构的深度合作,提升学科的省内外影响力。自由讨论环节,大家围绕“学科特色凝练”“标志性成果培育”“青年教师培养”等议题展开热烈交流。最后,李惠敏院长作总结发言。她表示,此次评议会为学科建设提供了宝贵的“问诊把脉”机会,学院将认真吸纳专家意见,进一步优化学科方向布局;搭建学科平台与企业共建“语言服务智库”,推动学科建设再上新台阶。

本次评议会的举办,标志着我院翻译学科建设迈入提质增效的新阶段,为迎接其终期考核奠定了坚实基础。

最近更新