11月29日，为强化学术交流，提升科研实力，我院教师杜钦赴北京师范大学参加“流变与互鉴”：首届中外文学翻译与文化传播高峰论坛。该会议由北京师范大学外国语言文学学院主办，中华文化研究院协办，旨在深化中外交流与文明互鉴，推动文学翻译与文化传播在现实世界中的创造性转化和创新性发展。来自50余所高校100多位学者参加会议。直播平台累计有2000人次在线共襄盛会。

开幕式上，北京师范大学副校长康震教授致辞，指出构建独立话语体系的重要性，及其对不同文明间交流与互鉴的重大意义，鼓励外文学者传播中国智慧，发挥外语界学者不可替代的作用。随后，北京大学张冰教授、北京师范大学外国语言文学学院章燕教授和北京语言大学陈戎女教授分别做了精彩的发言。

11月30日下午，与会学者们参加了分论坛的学术报告。我院教师杜钦围绕“科幻文学共鸣与中外文学经典重构”主题进行学术报告与论文宣读，指出AI生成技术与文学科幻想象的重合，探讨了美国科幻作家雷·布拉德伯里科幻作品中的前瞻性。活动现场讨论热烈，专家点评细致入微，充分践行了此次高峰论坛的流变与互鉴的主题。