6月28日，“2025数智化时代跨文化传播与文明交流互鉴”学术研讨会在南京财经大学召开，我院刘玉双和贾慧敏两位老师参加了会议。本次会议汇聚国内知名专家学者、研究人员、教育工作者，聚焦数智化前沿，共议跨文化传播新路径，探索文明交流互鉴新范式。

中国外文局翻译院副院长王飞、清华大学外文系教授张文霞、中国外文局当代中国与世界研究院区域国别研究中心研究员张丹萍、南京师范大学外国语学院院长许多、东南大学教授兼江苏省高等学校外国语教学研究会秘书长胡永辉分别作主旨发言。主旨报告结束后，各位专家围绕“数智化时代外语学科的新发展与新思路”展开圆桌会议。会议聚焦了数智化时代的跨文化传播，探讨了数智时代翻译行业的变革与外语人才的培养、智能化背景下大学外语教育发展、数字文化出海等内容。

两位教师就区域国别研究、跨文化传播等热点问题和参会专家及学者进行了探讨，并围绕外语教育领域的前沿问题展开了交流。此次学术会议为两位教师提供了与同行交流学习的宝贵平台，有助于他们及时了解外语教育领域的最新动态与研究成果，从而拓宽自身学术视野。

我院一贯重视师资队伍建设，坚定不移地支持教师参与各类学术活动，不断激发教师们开展学术研究与创新教学的热情，为教师的成长与发展提供有力保障，助力学院在学科建设与人才培养方面迈向新的高度。