为加强导师对研究生的指导，切实提高研究生培养质量，9月19日晚上，外国语学院在文综楼311会议室召开翻译方向研究生和导师双向选择会。学院全体翻译方向硕士生导师、2024级翻译专业硕士生参加会议，会议由学院“翻译硕士（MTI）教育中心”主任冉玉体教授主持。

会议伊始，冉玉体介绍了研究生和导师双向选择的工作流程及注意事项。然后，各位导师依次介绍了自己的一些基本情况，涉及自身的学历背景、研究方向和关注点等。2024级翻译专业研究生也依次进行了自我介绍，包括自己的毕业学校、个人爱好和研究兴趣等。

最后，院长李惠敏进行了总结讲话。她指出，本次研究生和导师双向选择会是研究生培养工作的重要环节，旨在深化导师治学态度，强化导师指导职责，促进师生交流，实现师生研究兴趣的契合，提升研究生教学工作质量。她希望大家务必重视，也希望研究生导师和学生密切合作，在后续的指导和过程学习中，取得较好成绩。

本次研究生和导师双向选择会是学院硕士新生教育工作的一部分。后期，学院会采取多项举措和活动，不断强化学院翻译专业硕士生的教育指导工作。