近日，我院首次组织的集中性毕业实习活动顺利完成。

本次毕业实习活动首次依托我院校外实习基地武汉传神信息科技有限公司进行。我院英语专业2011级毕业生共有25名同学参加了本次集中性实习活动，参加人数占本届毕业生的三成之多。本次集中性毕业实习为期六周，共分两个阶段开展，第一阶段依托我院语言实验中心新建的笔译实验室进行，由武汉传神公司委派专家远程指导实习学生进行翻译实训，第二阶段由学院相关负责人带队，组织学生赴武汉传神公司进行现场观摩与培训。

武汉传神信息技术有限公司是大数据和移动互联时代新型的多语信息处理服务商，利用“互联网+语言处理”首创了“语联网”模式，其语言服务能力中国最大、亚洲第5、全球第27位，已经在跨境电商、国际工程、装备制造、影视传媒、文化旅游、服务外包等十个方向形成嵌入式应用，具有国际领先的核心技术和商业模式创新优势，被评为国家首批“现代服务业创新发展示范企业”，在武汉光谷建立了全国首个“多语信息处理产业基地”、拥有全国唯一的省级多语工程技术研究中心，自主研发的“云翻译服务平台”被工信部作为典型推广案例。我院与该公司已于2014年签订了合作协议，共建实习实践基地，以培养和提升学生的语言服务能力。

集中性毕业实习是英语系在学院领导的支持下进行毕业实习工作改革创新的重要举措，克服了以往分散实习带来的管理与监督等方面的诸多困难。本次集中性实习活动拓展了同学们的视野，深化了他们对翻译职业的认识，取得了预期效果。