供稿: 胡梦真 贺海燕 | 时间: 2019-03-11 | 次数: |
为了让英语专业学生能够学以致用,活学活用理论知识,培养发散性思维,外国语学院组织15级英语专业11名同学,在带队老师贺海燕的带领下,于3月4日前往武汉传神语联网网络科技股份有限公司进行为期一周的实地实习。
3月4日上午11名实习生正式进入公司实习,为了对公司有初步的了解,传神廖小萍老师先带领学生参观公司,开展小型讲座介绍公司现状,并让学生到工作岗位感受工作氛围。下午陈维老师组织同学们进行电脑操作技能的相关培训,并对之前第一周的实习作业做出反馈总结,指出不足并加以改正。第二天上午由吴悠老师对学生进行质检和排版培训,并安排学生分组进入保密室或质检岗位工作,在此期间老师耐心指导、解答疑惑,学生积极学习、认真工作,把所学知识科学合理地应用到实际工作中,按时完成工作任务。实习结束当天由法律译员曾莹老师进行云译客软件操作培训,通过此次培训,同学们掌握了一项人机共译软件,能够辅助学生日后的翻译工作。
为期一周的实地实习让同学们提前感知了工作的辛苦与不易,在实际工作中找出自己学习中的存在的问题和不足,学以致用,用以补学,在应用知识的同时开拓视野,学会广泛深入灵活地思考处理问题,收获颇丰。同时也激励学生在职业生涯中要始终抱着学习的心理,认真努力工作,开拓光明前景。