供稿: 郑忠耀 牛怡丹 | 时间: 2024-12-19 | 次数: |
12月18日,外国语学院在文科综合楼311会议室成功举办了太极文化平行语料库研讨会。院长李惠敏、党委副书记何军、MTI中心主任冉玉体、行业专家刘红梅,以及部分教师和学生代表参加了此次研讨会,会议由副院长郑忠耀主持。
会议伊始,语料库建设负责人郑忠耀围绕太极文化的国际传播现状、翻译研究难点以及平行语料库在翻译教学与科研中的应用等议题进行了简单介绍,随后大家就太极文化平行语料库的建设背景、目标以及已取得的阶段性成果作了更为深入的探讨。最后,研讨会还设置了讨论环节,专家分享了在太极文化研究、语料库建设以及翻译实践中的经验和见解。
据悉,该语料库已收录大量的太极文化类平行语料资源,内容涵盖太极拳的历史、理论、拳法,以及太极文化等多个方面,为太极文化翻译教学与研究提供了有力支持。
此次研讨会的成功举办,不仅推动了太极文化的国际传播与研究,也为平行语料库在特定领域的应用提供了新的范例。外国语学院将继续致力于相关领域的研究与实践,为中华文化的传承与发展贡献智慧和力量。