7月10日上午，外国语学院南水北调中线工程焦作段调研团队深入焦作1段第二施工现场了解相关情况。

当团队成员说明来意后，第二施工处的负责人找来技术指导小关为团队成员热情、耐心、细致地讲解。小关同志先让每一个人成员都带上安全帽，然后带着他们深入到施工现场边走边讲解。通过小关同志系统形象的讲解，成员了解到展现在他们面前的巨大的钢筋混凝土结构叫倒虹吸。随后，小关又详细地讲解了倒虹吸的原理：当渠道与道路或河沟高程接近，处于平面交叉时，需要修一建筑物，使水从路面或河沟下面的封闭管道利用高差流过，因为这种管道像倒置的虹吸管，故称为倒虹吸。倒虹吸主要有竖井式，这种形式施工简便且便于清除泥沙。

在随后的交谈中，小关还告诉小组成员每天领导都会过来检查，保证工人们安全、文明施工。施工过程中还特别注意环境保护，施工场地旁边的道路每天都有清洁工打扫，天气特别干燥时还有洒水车洒水，确保施工过程中把对环境的破坏降到最低。

在施工现场团队成员还看到，尽管天气闷热，但工人们忍着酷暑，手中的活却一刻也没有停下来，各项工作正在紧锣密鼓地进行着。他们都被工人们不怕苦、不怕累的精神深深地感动。

这是外国语学院南水北调中线工程焦作段调研团队实践的第一天，虽然去的地方不多，但在施工现场，团队成员不仅了解到了工程中一些大的项目的运作原理，丰富了知识，开阔了眼界，并且也被施工现场工人们那种不怕吃苦、艰苦奋斗的精神深深感染，他们更加对接下来的实践活动充满了热情、期待和信心。